Refuge de Carozzu, Passerelle de la Spasimata